-
1 глава общины
глава общиныפַּרנָס ז' -
2 глава общины
Русско-английский словарь религиозной лексики > глава общины
-
3 глава общины
General subject: patriarch -
4 глава общины
ngener. Gemeindevorsteher -
5 глава общины
ngener. patriarch -
6 глава общины
ngener. patriarch -
7 гуру (1.глава общины сикхов 2. духовный наставник, перен.)
гуру (1.глава общины сикхов 2. духовный наставник, перен.)גוּרוּ ז'Русско-ивритский словарь > гуру (1.глава общины сикхов 2. духовный наставник, перен.)
-
8 глава еврейской общины в Вавилоне (ист.)
глава еврейской общины в Вавилоне (ист.)רֵיש גָלוּתָא ז'Русско-ивритский словарь > глава еврейской общины в Вавилоне (ист.)
-
9 глава глав·а
I(руководитель) head, chief, leader, principalнаходиться / стоять во главе чего-л. — to be the head of smth.; to head smth.
глава аккредитирующего / принимающего государства — receiving head of state
глава ведомства / учреждения — president
глава делегации — head / leader of a delegation; (на переговорах) chief negotiator
глава дипломатического представительства / миссии — head of a diplomatic missionl
принимать глав дипломатических миссий / представительств — to host the heads of diplomatic missions
глава консульского учреждения — principal consular officer, head of a consular post
исполняющий обязанности главы консульского учреждения — acting head of a consular postглава исполнительной власти (президент США) — Chief Executive, Executive Head of the Nation
IIво главе — at the head; in the lead
(раздел) chapter -
10 глава мусульманской общины
Religion: imamУниверсальный русско-английский словарь > глава мусульманской общины
-
11 глава мусульманской общины в бывшем Советском Союзе
Religion: muftiУниверсальный русско-английский словарь > глава мусульманской общины в бывшем Советском Союзе
-
12 глава религиозной общины
1) General subject: superior2) Religion: superioress (The female head of a religious house or order)Универсальный русско-английский словарь > глава религиозной общины
-
13 глава религиозной общины
superior; ( женщина) superioressРусско-английский словарь религиозной лексики > глава религиозной общины
-
14 глава религиозной общины
Русско-английский синонимический словарь > глава религиозной общины
-
15 viç-páti
♂ глава общины, старейшина fspsrīT oiçrath (формы см. «Г«Т И) 1) разрушить 2) потерять -
16 patriarch
noun1) глава рода, общины, семьи; старейшина, патриарх2) родоначальник; основатель2) eccl. патриарх* * *(n) глава общины; глава рода; глава семьи; основатель; патриарх; родоначальник; старейшина; умудренный опытом старец* * *глава рода, общины, семьи; патриарх, старейшина* * *[pa·tri·arch || 'peɪtrɪɑrk /-ɑːk] n. патриарх, старейшина, родоначальник, основатель, почтенный старец* * *общиныосновательпатриархродоначальниксемьистарейшина* * *1) глава рода, общины 2) родоначальник 3) а) церк. патриарх б) перен. почтенный старец -
17 patriarch
-
18 Gemeindevorsteher
сущ.1) общ. бургомистр, глава общины2) юр. волостной старшина, председатель общинного представительства, председатель общины -
19 patriarch
-
20 preboste
mглава общины (объединения и т.п.)
См. также в других словарях:
Глава (село) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глава (значения). Село Глава Глава Страна Болгария … Википедия
Глава диаспоры — (Рош hа Гола) Глава диаспоры так титуловался тот, кто возглавлял еврейское самоуправление в Вавилонии (по арамейски рейш галута ). Согласно традиции, изложенной в Сэйдер олам зута , первым Г.Д. был Йеояхин, царь Иудеи, изгнанный в Вавилонию,… … Энциклопедия иудаизма
ЗАПАДНЫХ ОБРЯДОВ ПРАВОСЛАВНЫЕ ОБЩИНЫ — существующие в ряде Поместных Православных Церквей приходы и мон ри, в к рых при богослужении используются редактированные чинопоследования рим. (тридентского) обряда, реконструированные чинопоследования галликанского обряда и редактированная… … Православная энциклопедия
Парнас общины — Связать? Парнас (ивр. פַּרְנָס) в раннем средневековье в Вавилонии глава общины, позднее титул попечителей, избираемых общиной для заботы о её материальных нуждах и для представительства перед властями … Википедия
Скална-Глава — Село Скална Глава Скална глава Страна БолгарияБолгария … Википедия
Дрянова-Глава — Село Дрянова Глава Дрянова глава Страна БолгарияБолгария … Википедия
Отдельные традиционные общины, монастыри и группы — Во многих странах мира традиционная латинская месса разрешена в отдельных церквях или часовнях, и везде священники совершающие такие мессы подчинены местным новообрядным епископам. Однако есть часть из них остается священниками одиночками, а… … Католическая энциклопедия
Привина-Глава — Село Привина Глава серб. Привина Глава Страна СербияСербия … Википедия
шлемовидная глава — Близкое к полусфере криволинейное покрытие барабана, плавно переходящее в острие на его вертикальной оси симметрии. Ист.: Плужников, 1995 См. также : глава Иллюстрации: Церковь Рождества Христова в Юркине Московской области. Церковь Луки,… … Словарь храмового зодчества
Имам (духовный глава) — Имам в исламе духовный глава. Имамами назывались и основатели четырёх суннитских мазхабов, и сам пророк Мухаммад. Халифы также носили это наименование. Но в Исламе есть и более широкое толквание слова Имам. В общем случае это любой духовный… … Википедия
Парнас — (Глава общины) Дословно: кормилец. Глава еврейской общины назывался Парнас , так как его обязанностью было обеспечить существование неимущих. Старейшины общины назначали П. только с согласия общины. При избрании П. требовалось, чтобы он был … Энциклопедия иудаизма
